Padilla García, X. A. and E. Gironzetti. 2012a. “Humor e ironía en las viñetas cómicas periodísticas en español e italiano: un estudio pragmático y sociocultural.” In Placencia M. E. and C. García (Eds.), Pragmática y comunicación intercultural en el mundo hispanohablante (93–134). Amsterdam: Rodopi/Brill.
RESUMEN
Este trabajo ofrece un análisis pragmático y sociocultural de las viñetas cómicas que aparecen en la prensa española e italiana. Para ello hemos elegido 100 ejemplos, publicados en periódicos españoles e italianos entre 2008 y 2009, cuya temática conecta con sucesos relacionados con la política, la economía, etc. Los objetivos principales son los siguientes: explicar cómo se produce la comprensión del humor en los chistes gráficos; describir los índices de contextualización lectora que usa el humorista y su interpretación por el lector; señalar la función del componente sociocultural en la interpretación del humor; e indicar el papel de la ironía en estos chistes.
Explore the whole book: https://brill.com/abstract/title/29751